Lavori precedenti
Scalare la SEO multi-mercato per oltre 208 hotel
Hyatt · Regione EAME (EN/DE/FR/ES/AR)
Ospitalità
Ho costruito il blueprint SEO e operativo che ha mantenuto oltre 208 hotel visibili, localizzati e pronti al lancio in cinque lingue.
- Perimetro
- Governance SEO globale e localizzazione in 5 lingue
- Ambito
- Enterprise SEO · Localizzazione · Automazione

Sfida
Il portafoglio Hyatt EAME soffriva visibilità frammentata, localizzazioni incoerenti e workflow lenti che disperdevano traffico ad alta intenzione.
Perché è importante
Dimostra come ricerca, governance della localizzazione e automazione convergano in risultati commerciali misurabili su scala globale.
Cosa abbiamo fatto
- Ho progettato un’architettura SEO unificata che copriva design informativo, hreflang, governance dei metadati e interlinking in cinque lingue.
- Ho prodotto framework di landing page riutilizzabili (Weekend Getaways Europe, Destination by Hyatt, Unique Suites) che scalavano rapidamente senza perdere il tono di brand.
- Ho collaborato con le operazioni contenuti su bozze assistite dall’IA con QA umano, accelerando la pubblicazione di ~30% salvaguardando la voce.
- Ho istituito SOP di igiene per oltre 1K schede su Google, Apple e Bing così che servizi, categorie e schede tecniche restassero allineati.
- Ho guidato QA cross-funzionale tra distribuzione, ingegneria, traduzioni e analytics garantendo indicizzazione e visibilità corrette.
Risultato
- +22% crescita organica YoY nella regione EAME.
- +28% sessioni e +18% CTR dai framework multi-mercato.
- +17–21% incremento delle azioni di discovery locale dopo aver stabilizzato le schede.
- Lanci hotel più rapidi con contenuti SEO e schede allineate già al go-live.
Avete un problema simile?
Prenotate una sessione di consulenza tramite Ravinaro e mapperemo cosa può fare l'IA per la vostra operatività.